Nous sommes passés en clôture de la première partie (17h20 à 18h) consacrée à la mémoire. Nous avons offert au public une partie de nos compositions dont bien sûr "Le Bugaled Breizh" auquel nous avons associé Julien et Nicolas 2 jeunes garçons venus de Seine et Marne avec leurs parents pour apporter leur soutien aux familles
(video) voir aussi les
photos .
Merci à Valérie et Éric leurs parents d'avoir effectué ce déplacement spécialement pour exprimer leur soutien aux familles et permettre ainsi à leurs enfants, qui connaissent parfaitement toute cette chanson, d'apporter cette note d'espoir de la jeunesse qu'enfin un jour on connaisse la vérité.
Le public aussi a repris le refrain en chœur dans une ambiance chargée d'une grande émotion !
Merci à Rémy et Nathalie Gloaguen pour la qualité de l'accueil et leur disponibilité malgré la charge de travail occasionnée par l'organisation de ce spectacle. Merci aux personnes qui nous ont hébergés. Merci à Hugues le régisseur qui a été à l'écoute de nos besoins. Merci aussi aux technos en formation à l'école de klason Rouge de Loctudy qui se sont démenés avec efficacité pour nous aider à nous installer. Bravo enfin à tous les bénévoles qui ont contribué à faire que cette journée se déroule au mieux.
Évidemment il était important pour nous d'être là pour continuer à soutenir les familles ! Nous serons avec elles jusqu'au bout !
Court d'Appel de Rennes
Daniel est allé soutenir les familles à l'audience de la cour d'appel de Rennes du 6 octobre et le 27 novembre. Quelques infos:
Rappelons l'objet de cet appel : La juge d'instruction de Quimper a indiqué aux familles qu'elle fermait le dossier au prétexte qu'il serait trop difficile de continuer, hors de nos frontières, une instruction ayant pour but de trouver le sous-marin nucléaire responsable de ce naufrage.
Autrement dit les marins ont été noyés sans coupable ! Les familles ont fait appel de cette décision.
Nous avons donc participé à la pétition de soutien aux familles du Bugaled Breizh qui avait pour objet de demander que l'audience en cour d'appel de Rennes soit publique. A noter que cette pétition avait été initiée par le GACCO (Groupement des Associations Commerciales Cournouaille Ouest).
Si notre concert de soutien (gratuit) n'a pas fait le plein (le jeudi soir n'étant peut-être pas le meilleur jour) nous avons tout de même glané 273 signatures, notamment sur le marché de Lannion ainsi que dans deux bars de Penvénan - le Baratin et le Bar de l'Union, que leurs tenanciers soient remerciés ! L'accueil du public a été extrèmement chaleureux.
Merci aussi à Jean-Marc du bar « Les Valseuses » de Brélévénez qui a accueilli notre concert gratuit avec la générosité qui le caractérise.
Merci enfin à tous ceux qui nous ont suivis et aidés dans notre démarche.
Avant l'audience j'ai rencontré les familles, ainsi que l'armateur (Michel Douce) à qui j'ai remis les pétitions, et aussi Robert Bouguéon Président du comité Local des pêches du Guilvinec à qui j'ai remis un chèque de 342 euros correspondant au reversement de "l'euro" pour chaque album vendu.
Tous m'ont vivement remerciés pour notre action.
J'avais déjà rencontré une partie des familles en avril 2007 quand je leur avais présenté la chanson, j'ai pu faire la connaissance des autres.
A l'époque je n'étais pas à l'aise car j'avais conscience que cette chanson était une intrusion dans leur deuil.
Je leur avais dit que s'ils ne voulaient pas que nous l'éditions elle ne sortirait pas, que s'ils souhaitaient en changer une phrase, un mot, une ponctuation je le ferais. Après écoute et discussion avec les familles présentes, Nathalie Gloaguen leur porte-parole m'avait dit :
"Daniel ne change rien, c'est juste ce qu'on voulait entendre pour nos hommes" !
Nous avons réenregistré cette chanson afin d’y intégrer Erwan le batteur (et flûtiste) qui a rejoint le groupe début 2008, j’en ai remis un exemplaire aux familles. Vous pouvez écouter cette nouvelle version (texte et musique identiques mais arrangements différents et donc la batterie en plus) en cliquant sur le bouton à gauche de la page d’accueil « écoutez AVURNAV ! ».
Finalement l'audience a été publique, j'ai donc pu y assister ; elle s'est tenue de 9h30 à 13h30.
Lors de cette audience, après une présentation du dossier par la Conseillère (1h environ) les trois avocats qui se sont succédés se sont ingéniés à démontrer à la cour que la poursuite de l'instruction est non seulement légitime mais possible. Le dernier avocat à plaider a terminé par ces mots :
« Acceptez-vous de sacrifier la vérité à la raison d'État ? ».
L'avocate générale a tenu son rôle pour conforter la juge de Quimper dans sa décision.
L'affaire a été mise en délibéré au
27 novembre 10 H. Le président a annoncé que cette audience serait publique.
A l'issue de cette audience, les familles étaient "raisonnablement optimistes" mais tout le monde redoute que l'affaire se termine là sans qu'on puisse mettre un nom sur le coupable !
Pourtant, c'est bien une "fortune de mer", le commandant du sous-marin n'a certes pas fait exprès de couler le Bugaled Breizh. L'Etat responsable de ce naufrage s'honorerait à reconnaître les faits et à indemniser les familles des victimes !
Audience du 27 novembre
La Cour d'Appel de Rennes a surpris tout le monde en demandant une expertise complémentaire à M. Salles spécialiste sous-marinier. C'est lui qui avait conclus "qu'il était hautement probable que le Bugaled Breizh ait été coulé par un sous-marin nucléaire d'attaque". Il a pour mission «de dire s'il s'est produit un événement particulier ou s'il existait une raison objective justifiant la présence, au moment du naufrage, d'un ou plusieurs sous-marins nucléaires d'attaque». Son rapport détaillé devra être rendu avant le 31mars prochain.
Donc l'affaire n'est pas enterrée, mais cet expert aura-t-il les moyens de mener à bien cette mission ?
Restons mobilisés pour les soutenir !
Enfin pour ceux qui voudraient les aider financièrement (les frais de justice sont énormes depuis 5 ans et 9 mois que ça dure), des dons peuvent être effectués au profit des familles, chèque libellé à l'ordre suivant :
Action Solidarité au Bugaled Breizh et adressé au
Comité local des pêches - La criée - 29730 Le Guilvinec.